Combine the beans and corn in a serving bowl. Stir in scallions and cilantro, starting with 1/3 cup (48 g) and adding more to taste Drizzle mixture with olive oil and lemon juice. Stir well. Add salt (if using) and pepper. Cover and refrigerate until ready to use.